Weekwell
Condiciones de uso
Las normas para usar la app Weekwell, sus servicios en línea y este sitio web.
Última actualización: 23 de octubre de 2026
Esto es una traducción. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Leer la versión en inglés
Acuerdo
Estas Condiciones de uso constituyen un acuerdo entre tú y ODBS LLC («nosotros») para la app Weekwell y sus servicios. Si descargaste Weekwell del App Store, la app también se te concede bajo licencia conforme al Contrato de Licencia de Usuario Final de Aplicaciones con Licencia estándar de Apple; estas condiciones añaden las normas específicas de Weekwell. Al usar Weekwell aceptas estas condiciones y nuestra Política de privacidad.
Quién puede usar Weekwell
Debes tener 18 años o más para usar Weekwell. Weekwell está pensada para personas que toman un medicamento recetado por su propio médico y quieren llevar un registro personal de él.
No es consejo médico
Weekwell es una app de registro y recordatorios. No es un producto sanitario, no diagnostica ni trata nada y nunca sugiere, calcula ni cambia una dosis. Los valores de dosis, la sugerencia de zona de inyección, los gráficos, las estimaciones de proteína por IA y los informes se basan en lo que introduces y son solo para tu información. Sigue siempre tu receta y las instrucciones que acompañan a tu medicamento, y consulta a tu médico o farmacéutico sobre tu tratamiento, tu dosis y cualquier efecto secundario. En caso de emergencia, llama al número de emergencias local.
Estimaciones por IA
Las estimaciones de proteína a partir de una foto de comida las genera un modelo de IA de terceros y pueden ser erróneas. Revisa y corrige una estimación antes de guardarla; no se guarda nada hasta que la confirmes. Las estimaciones no constituyen consejo nutricional ni médico.
Tu cuenta
Weekwell empieza con una cuenta de invitado en nuestro servidor. Si pierdes tu teléfono sin haber conectado Sign in with Apple o Google, es posible que tus registros no puedan recuperarse. Eres responsable de la exactitud de lo que introduces y de mantener seguros tu dispositivo y tu inicio de sesión.
Weekwell Pro y suscripciones
Las funciones principales de Weekwell son gratuitas. Weekwell Pro añade el informe para el médico, un mayor número de estimaciones de comidas por IA, fotos de progreso y la sincronización con Apple Health o Health Connect. Se vende como suscripción de renovación automática, mensual o anual, a través del App Store o Google Play. No hay prueba gratuita. El precio y el periodo de facturación se muestran en la app antes de suscribirte.
El pago se carga en tu Cuenta de Apple o en tu cuenta de Google Play cuando confirmas la compra. La suscripción se renueva automáticamente por el mismo periodo salvo que la canceles al menos 24 horas antes del final del periodo en curso; la renovación se carga en tu cuenta dentro de las 24 horas anteriores a ese momento. Gestiona o cancela las suscripciones en los ajustes de tu cuenta del App Store o de Google Play, o desde Ajustes → Gestionar suscripción en la app. Los reembolsos los gestionan Apple o Google conforme a sus políticas.
Si Pro finaliza, tus registros siguen pudiendo consultarse, exportarse y eliminarse; nunca eliminamos datos porque haya finalizado una suscripción.
Tu contenido
Tus registros y fotos siguen siendo tuyos. Nos concedes el permiso necesario para almacenarlos, tratarlos y mostrártelos con el fin de prestar Weekwell, tal como se describe en la Política de privacidad. No subas contenido que no tengas derecho a usar.
Uso aceptable
No hagas un uso indebido de Weekwell: no intentes acceder a datos de otras personas, interferir en el servicio, aplicarle ingeniería inversa más allá de lo que permita la ley ni usarlo para infringir la ley.
Cambios y disponibilidad
Podemos cambiar, añadir o eliminar funciones. Trabajamos para que Weekwell esté disponible, pero no podemos garantizar que siempre esté disponible o libre de errores. Los recordatorios dependen de los ajustes de notificaciones de tu teléfono y pueden no entregarse si las notificaciones están desactivadas o el teléfono está apagado.
Exenciones y responsabilidad
Weekwell se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». En la medida en que la ley lo permita, excluimos las garantías implícitas y no somos responsables de daños indirectos o consecuentes, de un recordatorio no recibido ni de decisiones tomadas sobre la base de registros, estimaciones o informes de la app. Nada de lo dispuesto en estas condiciones limita los derechos que tengas como consumidor y que la ley no permita limitar.
Fin del uso
Puedes dejar de usar Weekwell y eliminar tu cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o cancelar el acceso si incumples estas condiciones de forma grave o reiterada; cuando sea posible, te avisaremos antes y te permitiremos exportar tus datos.
Legislación aplicable
Estas Condiciones se rigen por las leyes del Estado de Wyoming (Estados Unidos), sin tener en cuenta sus normas sobre conflicto de leyes, y cualquier controversia se someterá a los tribunales competentes del condado de Sheridan (Wyoming), salvo que la legislación imperativa de protección de los consumidores de tu país te otorgue un fuero distinto.
Cambios en estas condiciones
Publicaremos los cambios en esta página y actualizaremos la fecha indicada arriba. Si un cambio te afecta de forma sustancial, te lo comunicaremos en la app antes de que entre en vigor.