Weekwell
Termos de Uso
As regras para usar o app Weekwell, seus serviços online e este site.
Última atualização: 23 de outubro de 2026
Esta é uma tradução. Se houver divergência em relação à versão em inglês, prevalece a versão em inglês. Ler a versão em inglês
Contrato
Estes Termos de Uso são um contrato entre você e a ODBS LLC (“nós”) referente ao app Weekwell e aos seus serviços. Se você baixou o Weekwell na App Store, o app também é licenciado para você nos termos do Contrato de Licença de Usuário Final de Aplicativo Licenciado padrão da Apple; estes termos acrescentam as regras específicas do Weekwell. Ao usar o Weekwell, você aceita estes termos e a nossa Política de Privacidade.
Quem pode usar o Weekwell
Você precisa ter 18 anos ou mais para usar o Weekwell. O Weekwell é destinado a pessoas que usam um medicamento prescrito pelo próprio médico e querem manter um registro pessoal desse tratamento.
Não é aconselhamento médico
O Weekwell é um app de registros e lembretes. Ele não é um dispositivo médico, não diagnostica nem trata nenhuma condição e nunca sugere, calcula ou altera uma dose. Os valores de dose, a sugestão de local de aplicação, os gráficos, as estimativas de proteína por IA e os relatórios se baseiam no que você informa e servem apenas para a sua própria informação. Siga sempre a sua prescrição e as instruções que acompanham o seu medicamento, e consulte seu médico ou farmacêutico sobre o tratamento, a dose e qualquer efeito colateral. Em caso de emergência, ligue para o número de emergência local.
Estimativas por IA
As estimativas de proteína a partir da foto de uma refeição são geradas por um modelo de IA de terceiros e podem estar erradas. Confira e corrija uma estimativa antes de salvá-la; nada é salvo até que você confirme. As estimativas não são aconselhamento nutricional nem médico.
Sua conta
O Weekwell começa com uma conta de convidado no nosso servidor. Se você perder o celular sem ter conectado Sign in with Apple ou o Google, talvez não seja possível recuperar seus registros. Você é responsável pela exatidão do que informa e por manter seguros o seu aparelho e o seu login.
Weekwell Pro e assinaturas
Os recursos principais do Weekwell são grátis. O Weekwell Pro acrescenta o relatório para o médico, um número maior de estimativas de refeições por IA, fotos de progresso e a sincronização com o Apple Health ou o Health Connect. Ele é vendido como uma assinatura com renovação automática, mensal ou anual, pela App Store ou pelo Google Play. Não há período de teste gratuito. O preço e o período de cobrança são exibidos no app antes de você assinar.
O pagamento é cobrado na sua Conta Apple ou na sua conta do Google Play quando você confirma a compra. A assinatura é renovada automaticamente pelo mesmo período, a menos que você a cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período atual; a renovação é cobrada na sua conta nas 24 horas anteriores a esse momento. Gerencie ou cancele assinaturas nos ajustes da sua conta da App Store ou do Google Play, ou em Ajustes → Gerenciar assinatura no app. Os reembolsos são tratados pela Apple ou pelo Google conforme as políticas deles.
Se o Pro terminar, seus registros continuam disponíveis para leitura, exportação e exclusão; nunca excluímos dados porque uma assinatura terminou.
Seu conteúdo
Seus registros e fotos continuam sendo seus. Você nos concede a permissão necessária para armazená-los, tratá-los e exibi-los para você a fim de fornecer o Weekwell, conforme descrito na Política de Privacidade. Não envie conteúdo que você não tenha o direito de usar.
Uso aceitável
Não faça uso indevido do Weekwell: não tente acessar dados de outras pessoas, interferir no serviço, fazer engenharia reversa dele além do que a lei permite, nem usá-lo para violar a lei.
Alterações e disponibilidade
Podemos alterar, adicionar ou remover recursos. Trabalhamos para manter o Weekwell disponível, mas não podemos garantir que ele estará sempre disponível ou livre de erros. Os lembretes dependem dos ajustes de notificação do seu celular e podem não ser entregues se as notificações estiverem desativadas ou o celular estiver desligado.
Isenções e responsabilidade
O Weekwell é fornecido “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”. Na medida permitida por lei, nos isentamos de garantias implícitas e não somos responsáveis por danos indiretos ou consequenciais, por um lembrete perdido, nem por decisões tomadas com base em registros, estimativas ou relatórios do app. Nada nestes termos limita os direitos que você tem como consumidor e que não podem ser limitados por lei.
Encerramento do uso
Você pode parar de usar o Weekwell e excluir sua conta a qualquer momento. Podemos suspender ou encerrar o acesso se você violar estes termos de forma grave ou reiterada; quando possível, avisaremos você antes e permitiremos que exporte seus dados.
Lei aplicável
Estes Termos são regidos pelas leis do Estado de Wyoming, Estados Unidos, sem considerar seus princípios de conflito de leis, e qualquer disputa será submetida aos tribunais competentes do Condado de Sheridan, Wyoming, salvo se a legislação obrigatória de proteção ao consumidor do seu país lhe garantir outro foro.
Alterações destes termos
Publicaremos as alterações nesta página e atualizaremos a data acima. Se uma alteração afetar você de forma relevante, avisaremos no app antes que ela entre em vigor.