Přejít na obsah
Weekwell
CS

Weekwell

Zásady ochrany osobních údajů

Co aplikace Weekwell a tento web zpracovávají, proč, kde, jak dlouho a jak můžete tato data exportovat nebo smazat.

Naposledy aktualizováno: 23. října 2026

Toto je překlad. Pokud se liší od anglické verze, rozhoduje anglická verze. Přečíst anglickou verzi

Kdo jsme

Weekwell je aplikace pro iPhone a Android od společnosti ODBS LLC („my“). Tyto zásady se vztahují na aplikaci Weekwell, její server a tento web. ODBS LLC je správcem osobních údajů odpovědným za zde popsané zpracování. Kontaktovat nás můžete na adrese info@odbs.tech.

Co je Weekwell

Weekwell pomáhá dospělým, kteří užívají předepsaný lék GLP-1, vést záznamy o své léčbě: týdenní dávku a místo vpichu, hmotnost, bílkoviny a vodu, nežádoucí účinky a fotky pokroku, s připomínkami a zprávou pro lékaře. Zaznamenává to, co zadáte; neposkytuje lékařské rady ani rady k dávkování a není zdravotnickým prostředkem.

Váš účet

Při prvním otevření Weekwell vytvoří aplikace na našem serveru účet hosta, aby byly vaše záznamy bezpečně uchovány. Účet hosta nemá jméno ani e-mailovou adresu; ukládáme identifikátor účtu, instalace aplikace, na kterých se používá (platformu a verzi aplikace), a pokud to váš telefon podporuje, obnovovací klíč, díky kterému se tentýž host může po přeinstalaci vrátit.

Pokud propojíte Sign in with Apple nebo Google, ukládáme také identifikátor účtu u poskytovatele, e-mailovou adresu, kterou poskytovatel sdílí (u Apple to může být soukromá přeposílací adresa), a jméno, které zašle. U Apple uchováváme token, abychom mohli při smazání vašeho účtu odvolat přístup Weekwell. Ukládáme jazyk aplikace a časové pásmo, abychom vaše záznamy zobrazovali ve správný den.

Jednou potvrdíte měsíc a rok svého narození, protože Weekwell je určen dospělým (od 18 let). Ukládáme měsíc, rok a region vašeho zařízení, nikdy den.

Vaše zdravotní záznamy

Záznamy, které zadáváte, jsou údaji o zdravotním stavu: váš lék a jeho značka, předepsaná dávka, den a čas injekce, každá zaznamenaná dávka (den, dávka, místo vpichu, zda byla vynechána, poznámka), vaše hmotnost, bílkoviny a voda, vaše cíle, nežádoucí účinky s jejich intenzitou a poznámkami a fotky pokroku. Ukládáme je na našem serveru, aby byly bezpečně uchovány, abyste je viděli i v novém telefonu a aby aplikace mohla sestavit zprávu pro lékaře. Nesdílíme je s nikým kromě níže uvedených poskytovatelů služeb, nikdy je nepoužíváme k reklamě a nikdy je neprodáváme.

Fotky jídel a odhady AI

Pokud se rozhodnete odhadnout bílkoviny v jídle z fotky, a to pouze poté, co udělíte samostatný souhlas se zpracováním pomocí AI, aplikace fotku zmenší a jednou ji odešle na náš server, který ji spolu s pevně daným pokynem a názvem jazyka vaší aplikace odešle společnosti Anthropic, nebo pokud Anthropic není dostupný, do Google Gemini API. Fotka se zpracovává v paměti a neukládáme ji. Odhad, který jste viděli (potraviny, porce a bílkoviny), uchováváme 24 hodin, abychom jej spolehlivě doručili, a technický záznam o požadavku (čas, stav a náklady, bez fotky) až 400 dní. Bílkoviny, které potvrdíte, se uloží k vašim záznamům o výživě. Souhlas se zpracováním pomocí AI to podrobně vysvětluje a lze jej odvolat v Nastavení → Soukromí a data.

Fotky pokroku

Fotky pokroku jsou funkcí Weekwell Pro. Když fotku přidáte, aplikace ji nahraje do soukromého úložiště na našich serverech; odstraníme polohu a další vložená metadata a vytvoříme malý náhled. Fotky se zobrazují jen vám, prostřednictvím odkazů, jejichž platnost po krátké době vyprší, a zůstávají uloženy, dokud je nesmažete vy nebo dokud nesmažete svůj účet.

Apple Health a Health Connect

S Weekwell Pro můžete propojit Apple Health (iPhone) nebo Health Connect (Android). Weekwell pak s oprávněním, které udělíte v systémovém nastavení, čte pouze váš denní počet kroků a tělesnou hmotnost a nikdy do Apple Health ani Health Connect nezapisuje. Načtená data se ukládají s vašimi ostatními záznamy pro vykreslení grafu a vyplnění zprávy, nikdy se nepoužívají k reklamě ani marketingu a nikdy se nesdílejí s třetími stranami kromě našeho poskytovatele hostingu. Propojení můžete kdykoli zrušit; již načtené dny zůstávají ve vašich záznamech, dokud je nesmažete vy nebo dokud nesmažete svůj účet.

Připomínky

Připomínky dávek se plánují ve vašem telefonu; z našich serverů se žádná připomínka neodesílá. Text připomínky nikdy nezobrazuje vaši dávku.

Nákupy

Weekwell Pro se prodává prostřednictvím App Store a Google Play. Platbu zpracovává Apple nebo Google; vaše platební údaje nikdy nevidíme. RevenueCat obdrží pseudonymní identifikátor uživatele aplikace a záznamy o nákupech z obchodu, abychom věděli, zda je Pro aktivní.

Analytika, hlášení o pádech a zabezpečení

Analytika používání je vypnutá, dokud ji v aplikaci nezapnete. Pokud ji zapnete, Mixpanel (s uložením dat v EU) obdrží pseudonymní identifikátor a názvy obrazovek a akcí, které používáte, nikdy však vaše zdravotní hodnoty, poznámky ani fotky. Kdykoli ji můžete znovu vypnout.

Pokud aplikace nebo server selže, Sentry (region EU) obdrží hlášení o pádu: model zařízení, operační systém, verzi aplikace, chybu a pseudonymní identifikátor účtu, bez vašich zdravotních záznamů. Na ochranu služby může aplikace požádat Apple App Attest nebo Google Play Integrity o potvrzení, že jde o pravou kopii, a naše servery uchovávají technické protokoly (čas požadavku, cestu a identifikátor účtu) za účelem zabezpečení služby a opravy chyb.

Pokud nám v aplikaci pošlete zpětnou vazbu, uchováváme vaši zprávu a, pokud ji uvedete, vaši e-mailovou adresu až 365 dní, abychom mohli odpovědět.

Poskytovatelé služeb a místo zpracování dat

Váš účet, vaše záznamy a fotky pokroku jsou uloženy na serverech Amazon Web Services ve Frankfurtu v Německu (eu-central-1), šifrované při přenosu i při uložení. Tyto zpracovatele využíváme na základě smluv o zpracování osobních údajů:

Někteří z těchto poskytovatelů mohou zpracovávat omezené údaje, jako je identifikátor vašeho účtu, technické údaje o požadavcích nebo fotka jídla, kterou jste se rozhodli nechat analyzovat, ve Spojených státech nebo v jiných zemích. Takové předávání se opírá o standardní smluvní doložky EU nebo o rozhodnutí o odpovídající ochraně; u uživatelů v Turecku se předávání do zahraničí (včetně uložení v Německu) provádí podle článku 9 KVKK.

Jak dlouho data uchováváme

Váš účet a záznamy uchováváme po celou dobu, kdy Weekwell používáte. Účet hosta, který se nepoužívá 180 dní (400 dní, pokud má obnovovací klíč), se automaticky smaže. Když svůj účet smažete, vaše záznamy a fotky se okamžitě smažou. Zálohy databáze se uchovávají 7 dní a nikdy déle než 30 dní. Soubory s exportem dat se mažou 7 dní po vytvoření. Jako doklad o souhlasu uchováváme záznam o souhlasech, které jste udělili a odvolali, bez údajů o vašem zařízení či síti, a dále záznamy o nákupech, které jsme ze zákona povinni uchovávat.

Vaše volby a práva

V aplikaci si můžete stáhnout kopii všeho, co váš účet obsahuje (Nastavení → Soukromí a data → Exportovat moje data: soubor ZIP s vašimi záznamy a fotkami), odvolat souhlas se zpracováním pomocí AI nebo s analytikou a smazat svůj účet (viz https://weekwell.odbs.tech/cs/delete-account).

V závislosti na tom, kde žijete (například podle GDPR, UK GDPR, tureckého KVKK nebo zákonů jednotlivých států USA), můžete mít také právo na přístup ke svým údajům, jejich opravu, výmaz nebo přenositelnost, právo na omezení zpracování nebo vznesení námitky proti němu a právo kdykoli odvolat souhlas. Napište na info@odbs.tech; odpovíme do 30 dní. Můžete také podat stížnost u svého dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů (v Turecku u Úřadu pro ochranu osobních údajů, KVKK).

Právní základy

Tam, kde se uplatní GDPR, KVKK nebo obdobné předpisy, zpracováváme vaše zdravotní záznamy na základě vašeho výslovného souhlasu (čl. 9 odst. 2 písm. a) GDPR; článek 6 KVKK), který udělujete přijetím těchto zásad, když začnete Weekwell používat, a který můžete odvolat smazáním svého účtu. Fotky jídel posíláme poskytovateli AI pouze s vaším samostatným souhlasem (čl. 6 odst. 1 písm. a) a čl. 9 odst. 2 písm. a) GDPR) a analytika běží pouze s vaším souhlasem. Údaje o účtu a předplatném zpracováváme za účelem poskytování aplikace, o kterou jste požádali (smlouva), údaje potřebné k zabezpečení služby a opravě chyb na základě našich oprávněných zájmů a údaje, které musíme ze zákona uchovávat, ke splnění právních povinností. Nečiníme o vás žádná automatizovaná rozhodnutí s právními nebo obdobnými účinky.

Děti

Weekwell je určen dospělým od 18 let. Pokud uvedete, že jste mladší, aplikaci nelze používat. Vědomě neshromažďujeme údaje od dětí; pokud se domníváte, že Weekwell používalo dítě, napište na info@odbs.tech a účet smažeme.

Tento web

Tento web nemá žádné účty ani formuláře. Nastavuje jeden soubor cookie, NEXT_LOCALE, který si pamatuje váš jazyk, a nenačítá žádné analytické ani reklamní skripty. Web doručuje Cloudflare, který zpracovává technické údaje o požadavcích, jako je vaše IP adresa, aby jej mohl doručit a chránit. Kontaktní odkazy otevřou vaši e-mailovou aplikaci; nic se neodešle, dokud zprávu neodešlete vy.

Změny

Změny zveřejníme na této stránce a upravíme datum výše. Pokud změna podstatně ovlivní způsob, jakým vaše údaje používáme, informujeme vás v aplikaci, a pokud to vyžaduje zákon, znovu vás požádáme o souhlas.

Kontakt

info@odbs.tech