Zum Inhalt springen
Weekwell
DE

Weekwell

Datenschutzerklärung

Was die Weekwell-App und diese Website verarbeiten, warum, wo, wie lange und wie du die Daten exportieren oder löschen kannst.

Zuletzt aktualisiert: 23. Oktober 2026

Dies ist eine Übersetzung. Weicht sie von der englischen Fassung ab, ist die englische Fassung maßgeblich. Englische Fassung lesen

Wer wir sind

Weekwell ist eine iPhone- und Android-App von ODBS LLC („wir“, „uns“). Diese Erklärung gilt für die Weekwell-App, ihren Server und diese Website. ODBS LLC ist der für die hier beschriebene Verarbeitung Verantwortliche. Du erreichst uns unter info@odbs.tech.

Was Weekwell ist

Weekwell hilft Erwachsenen mit einem verschriebenen GLP-1-Medikament, ihre Behandlung festzuhalten: die wöchentliche Dosis und Injektionsstelle, Gewicht, Protein und Wasser, Nebenwirkungen und Fortschrittsfotos, mit Erinnerungen und einem Bericht für die Ärztin oder den Arzt. Die App speichert, was du eingibst; sie gibt keine medizinischen Ratschläge oder Dosierungsempfehlungen und ist kein Medizinprodukt.

Dein Konto

Wenn du Weekwell zum ersten Mal öffnest, legt die App auf unserem Server ein Gastkonto an, damit deine Einträge sicher aufbewahrt werden. Ein Gastkonto hat keinen Namen und keine E-Mail-Adresse; wir speichern eine Kontokennung, die App-Installationen, auf denen es genutzt wird (Plattform und App-Version), und, sofern dein Handy dies unterstützt, einen Wiederherstellungsschlüssel, mit dem derselbe Gast nach einer Neuinstallation zurückkehren kann.

Wenn du Sign in with Apple oder Google verbindest, speichern wir zusätzlich die Kontokennung des Anbieters, die vom Anbieter übermittelte E-Mail-Adresse (bei Apple kann dies eine private Relay-Adresse sein) und den übermittelten Namen. Bei Apple bewahren wir ein Token auf, damit wir den Zugriff von Weekwell widerrufen können, wenn du dein Konto löschst. Wir speichern deine App-Sprache und Zeitzone, um deine Einträge dem richtigen Tag zuzuordnen.

Du bestätigst einmalig deinen Geburtsmonat und dein Geburtsjahr, weil Weekwell für Erwachsene (ab 18 Jahren) bestimmt ist. Wir speichern den Monat, das Jahr und die Region deines Geräts, niemals den Tag.

Deine Gesundheitsdaten

Die Einträge, die du vornimmst, sind Gesundheitsdaten: dein Medikament und die Marke, die dir verschriebene Dosis, dein Injektionstag und die Uhrzeit, jede eingetragene Dosis (Tag, Dosis, Injektionsstelle, ausgelassen oder nicht, Notiz), dein Gewicht, Protein und Wasser, deine Ziele, Nebenwirkungen mit ihrer Stärke und Notizen sowie Fortschrittsfotos. Wir speichern sie auf unserem Server, damit sie sicher aufbewahrt werden, damit du sie auf einem neuen Handy sehen kannst und damit die App deinen Arztbericht erstellen kann. Sie werden mit niemandem geteilt außer den unten aufgeführten Dienstleistern, niemals für Werbung verwendet und niemals verkauft.

Mahlzeitenfotos und KI-Schätzungen

Wenn du das Protein einer Mahlzeit anhand eines Fotos schätzen lassen möchtest, und nur nachdem du deine gesonderte Einwilligung zur KI-Verarbeitung erteilt hast, verkleinert die App das Foto und sendet es einmal an unseren Server, der es zusammen mit einer festen Anweisung und dem Namen deiner App-Sprache an Anthropic oder, falls Anthropic nicht verfügbar ist, an Googles Gemini API weiterleitet. Das Foto wird im Arbeitsspeicher verarbeitet und von uns nicht gespeichert. Die dir angezeigte Schätzung (Lebensmittel, Portionen und Protein) bewahren wir 24 Stunden lang auf, um sie zuverlässig zuzustellen, und einen technischen Datensatz der Anfrage (Zeitpunkt, Status und Kosten, ohne das Foto) bis zu 400 Tage. Das von dir bestätigte Protein wird mit deinen Ernährungseinträgen gespeichert. Die Einwilligung zur KI-Verarbeitung erklärt dies ausführlich und kann unter Einstellungen → Datenschutz & Daten widerrufen werden.

Fortschrittsfotos

Fortschrittsfotos sind eine Funktion von Weekwell Pro. Wenn du eines hinzufügst, lädt die App es in einen privaten Speicher auf unseren Servern hoch; wir entfernen Standort- und andere eingebettete Metadaten und erstellen eine kleine Vorschau. Fotos werden nur dir angezeigt, über Links, die nach kurzer Zeit ablaufen, und bleiben erhalten, bis du sie oder dein Konto löschst.

Apple Health und Health Connect

Mit Weekwell Pro kannst du Apple Health (iPhone) oder Health Connect (Android) verbinden. Weekwell liest dann ausschließlich deine tägliche Schrittzahl und dein Körpergewicht, mit der Berechtigung, die du in den Systemeinstellungen erteilst, und schreibt niemals in Apple Health oder Health Connect. Die gelesenen Daten werden mit deinen anderen Einträgen gespeichert, um dein Diagramm zu zeichnen und deinen Bericht zu füllen, werden niemals für Werbung oder Marketing verwendet und niemals an Dritte weitergegeben, außer an unseren Hosting-Anbieter. Du kannst die Verbindung jederzeit trennen; bereits gelesene Tage bleiben in deinen Einträgen, bis du sie oder dein Konto löschst.

Erinnerungen

Dosiserinnerungen werden auf deinem Handy geplant; von unseren Servern wird keine Erinnerung gesendet. Der Erinnerungstext zeigt deine Dosis nie an.

Käufe

Weekwell Pro wird über den App Store und Google Play verkauft. Apple oder Google wickelt deine Zahlung ab; deine Zahlungsdaten sehen wir nie. RevenueCat erhält eine pseudonyme App-Nutzerkennung und die Kaufdaten des Stores, damit wir wissen, ob Pro aktiv ist.

Analyse, Absturzberichte und Sicherheit

Die Nutzungsanalyse ist aus, solange du sie nicht in der App einschaltest. Wenn du das tust, erhält Mixpanel (Datenspeicherung in der EU) eine pseudonyme Kennung und die Namen der Bildschirme und Aktionen, die du nutzt, niemals deine Gesundheitswerte, Notizen oder Fotos. Du kannst sie jederzeit wieder ausschalten.

Wenn die App oder der Server ausfällt, erhält Sentry (EU-Region) einen Absturzbericht: Gerätemodell, Betriebssystem, App-Version, den Fehler und eine pseudonyme Kontokennung, ohne deine Gesundheitsdaten. Zum Schutz des Dienstes kann die App Apple App Attest oder Google Play Integrity bitten zu bestätigen, dass es sich um eine echte Kopie handelt, und unsere Server führen technische Protokolle (Zeitpunkt der Anfrage, Pfad und Kontokennung), um den Dienst sicher zu halten und Fehler zu beheben.

Wenn du uns in der App Feedback sendest, bewahren wir deine Nachricht und, falls du sie angibst, deine E-Mail-Adresse bis zu 365 Tage auf, um zu antworten.

Dienstleister und Ort der Datenverarbeitung

Dein Konto, deine Einträge und deine Fortschrittsfotos werden auf Servern von Amazon Web Services in Frankfurt, Deutschland (eu-central-1) gespeichert, verschlüsselt bei der Übertragung und im Ruhezustand. Wir setzen diese Auftragsverarbeiter auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen ein:

Einige dieser Anbieter können begrenzte Daten, etwa deine Kontokennung, technische Anfragedaten oder ein Mahlzeitenfoto, das du analysieren lassen wolltest, in den Vereinigten Staaten oder anderen Ländern verarbeiten. Solche Übermittlungen stützen sich auf die EU-Standardvertragsklauseln oder einen Angemessenheitsbeschluss; für Nutzer in der Türkei erfolgen Übermittlungen ins Ausland (einschließlich der Speicherung in Deutschland) nach Artikel 9 KVKK.

Wie lange wir Daten aufbewahren

Wir bewahren dein Konto und deine Einträge auf, solange du Weekwell nutzt. Ein Gastkonto, das 180 Tage lang nicht genutzt wird (400 Tage, wenn es einen Wiederherstellungsschlüssel hat), wird automatisch gelöscht. Wenn du dein Konto löschst, werden deine Einträge und Fotos sofort gelöscht. Datenbank-Backups werden 7 Tage lang aufbewahrt und niemals länger als 30 Tage. Datenexportdateien werden 7 Tage nach ihrer Erstellung gelöscht. Als Nachweis der Einwilligung bewahren wir einen Datensatz der von dir erteilten und widerrufenen Einwilligungen auf, ohne Geräte- oder Netzwerkdaten, sowie Kaufdaten, die wir gesetzlich aufbewahren müssen.

Deine Wahlmöglichkeiten und Rechte

In der App kannst du eine Kopie aller Daten deines Kontos herunterladen (Einstellungen → Datenschutz & Daten → Meine Daten exportieren: eine ZIP-Datei mit deinen Einträgen und Fotos), deine Einwilligung zur KI-Verarbeitung oder zur Analyse widerrufen und dein Konto löschen (siehe https://weekwell.odbs.tech/de/delete-account).

Je nachdem, wo du lebst (zum Beispiel nach der GDPR, der UK GDPR, dem türkischen KVKK oder Gesetzen von US-Bundesstaaten), hast du möglicherweise auch das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Übertragbarkeit deiner Daten, auf Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch dagegen sowie das Recht, eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Schreib an info@odbs.tech; wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Du kannst dich außerdem bei deiner Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren (in der Türkei bei der Behörde für den Schutz personenbezogener Daten, KVKK).

Rechtsgrundlagen

Soweit die GDPR, das KVKK oder vergleichbare Gesetze gelten, verarbeiten wir deine Gesundheitsdaten mit deiner ausdrücklichen Einwilligung (Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe a GDPR; Artikel 6 KVKK), die du erteilst, indem du diese Erklärung zu Beginn der Nutzung von Weekwell akzeptierst, und die du widerrufen kannst, indem du dein Konto löschst. Mahlzeitenfotos senden wir nur mit deiner gesonderten Einwilligung an einen KI-Anbieter (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a und Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe a GDPR), und die Analyse läuft nur mit deiner Einwilligung. Konto- und Abodaten verarbeiten wir, um die von dir gewünschte App bereitzustellen (Vertrag), Daten, die nötig sind, um den Dienst sicher zu halten und Fehler zu beheben, auf Grundlage unserer berechtigten Interessen und Daten, die wir gesetzlich aufbewahren müssen, zur Erfüllung rechtlicher Pflichten. Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen über dich, die rechtliche oder ähnlich erhebliche Wirkung haben.

Kinder

Weekwell ist für Erwachsene ab 18 Jahren bestimmt. Wenn du angibst, jünger zu sein, kann die App nicht genutzt werden. Wir erheben nicht wissentlich Daten von Kindern; wenn du glaubst, dass ein Kind Weekwell genutzt hat, schreib an info@odbs.tech, und wir löschen das Konto.

Diese Website

Diese Website hat keine Konten und keine Formulare. Sie setzt ein Cookie, NEXT_LOCALE, um sich deine Sprache zu merken, und lädt keine Analyse- oder Werbeskripte. Cloudflare liefert die Website aus und verarbeitet technische Anfragedaten wie deine IP-Adresse, um sie auszuliefern und zu schützen. Kontaktlinks öffnen deine E-Mail-App; es wird nichts gesendet, bevor du es selbst sendest.

Änderungen

Wir veröffentlichen Änderungen auf dieser Seite und ändern das Datum oben. Wenn eine Änderung wesentlich beeinflusst, wie wir deine Daten verwenden, informieren wir dich in der App und bitten dich, soweit gesetzlich erforderlich, erneut um deine Einwilligung.

Kontakt

info@odbs.tech